YaSin | from the moshaf in arabic uthmani
| Listen mp3 | Tafsir Arabic | tafsir mokhtasar |
| English | Indonesian | French |
| German | Hausa | Spanish |
French translation of the meaning Page No 440
Sourate Al-Fatir from 45 to 12
45. Et si Allah s’en prenait aux gens pour ce qu’ils acquièrent, Il ne laisserait à la surface [ de la terre ] aucun être vivant. Mais Il leur donne un délai jusqu’à un terme fixé. Puis quand leur terme viendra... ( Il se saisira d’eux ) car Allah est Très Clairvoyant sur Ses serviteurs.
SOURATE 36 - YĀ- SĪN ( 1 )
83 versets
Pré- hég. n? 41
Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
1. Yâ Sîn.
2. Par le Coran plein de sagesse.
3. Tu ( Muḥammad ) es certes du nombre des messagers,
4. sur un chemin droit.
5. C’est une révélation de la part du Tout Puissant, du Très Miséricordieux,
6. pour que tu avertisses un peuple dont les ancêtres n’ont pas été avertis: ils sont donc insouciants.
7. En effet, la Parole ( 2 ) contre la plupart d’entre eux s’est réalisée: ils ne croiront donc pas.
8. Nous mettrons des carcans à leurs cous, et il y en aura jusqu’aux mentons: et voilà qu’ils iront têtes dressées.
9. et Nous mettrons une barrière devant eux et une barrière derrière eux; Nous les recouvrirons d’un voile: et voilà qu’ils ne pourront rien voir.
10. Cela leur est égal que tu les avertisses ou que tu ne les avertisses pas: ils ne croiront jamais.
11. Tu avertis seulement celui qui suit le Rappel ( le Coran ) , et craint le Tout Miséricordieux, malgré qu’il ne Le voit pas. Annonce- lui un pardon et une récompense généreuse.
12. C’est Nous qui ressuscitons les morts et écrivons ce qu’ils ont fait [ pour l’au- delà ] ainsi que leurs traces ( 3 ) . Et Nous avons dénombré toute chose dans un registre explicite.
( 1 ) Yā- Sīn : cette sourate n’a d’autre titre que les deux lettres Y.S. du premier verset. Cf. la note à S. 2, v. 1.
( 2 ) La Parole: la sentence déjà prononcée dans le livre éternel.
( 3 ) Leurs traces: les conséquences de leurs actes.