Surah ArRoom | from the moshaf in arabic uthmani
| Listen mp3 | Tafsir Arabic | tafsir mokhtasar |
| English | Indonesian | French |
| German | Hausa | Spanish |
French translation of the meaning Page No 409
Sourate Al-Rum from 42 to 50
42. Dis: «Parcourez la terre et regardez ce qu’il est advenu de ceux qui ont vécu avant. La plupart d’entre eux étaient des associateurs».
43. Dirige tout ton être ( 1 ) vers la religion de droiture, avant que ne vienne d’Allah un jour qu’on ne peut repousser. Ce jour- là [ les gens ] seront divisés:
44. Celui qui aura mécru subira [ les conséquences ] de son infidélité. Et quiconque aura œuvré en bien... C’est pour eux- mêmes qu’ils préparent ( leur avenir ) ,
45. afin qu’ [ Allah ] récompense par Sa grâce ceux qui croient et accomplissent les bonnes œuvres. En vérité, Il n’aime pas les infidèles.
46. Parmi Ses signes, Il envoie les vents comme annonciateurs, pour vous faire goûter de Sa miséricorde et pour que le vaisseau vogue, par Son ordre, et que vous recherchiez de Sa grâce. Peut- être seriez- vous reconnaissants!
47. Nous avons effectivement envoyé avant toi des Messagers vers leurs peuples et ils leur apportèrent les preuves. Nous Nous vengeâmes de ceux qui commirent les crimes [ de la négation ] ; et c’était Notre devoir de secourir les croyants.
48. Allah, c’est Lui qui envoie les vents qui soulèvent des nuages; puis Il les étend dans le ciel comme Il veut; et Il les met en morceaux. Tu vois alors la pluie sortir de leurs profondeurs. Puis, lorsqu’Il atteint avec elle qui Il veut parmi Ses serviteurs, les voilà qui se réjouissent,
49. même s’ils étaient auparavant, avant qu’on ne l’ait fait descendre sur eux, désespérés.
50. Regarde donc les effets de la miséricorde d’Allah comment Il redonne la vie à la terre après sa mort. C’est Lui qui fait revivre les morts et Il est Omnipotent.
( 1 ) Ton être: litt… ton visage.